both of you meaning in hindi, Both meaning in Hindi, both meaning, both of meaning, both of you hindi meaning, both meaning hindi-
आज का हमारा लेख एक दुसरे अंग्रेज़ी शब्द के ऊपर है। अंग्रेज़ी भाषा पूरी दुनिया मे लगभग हर जगह इस्तेमाल की जाती है। और यह भाषा दुनिया में सबसे ज़्यादा बोली जाने वाली भाषा भी है। हमें इसका महत्व और इसका इस्तेमाल ज़रूर सीखना चाहिए।
इसलिए आज के इस लेख में आप सभी Both meaning in Hindi में जानेंगे और साथ ही साथ Both का मतलब क्या होता है, Pronunciation of Both, Both का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, Both से जुड़े कुछ phrases, Both शब्द के उदाहरण,Both जैसेशब्द आदि चीज़ें जानेंगे।
भारत में हर एक इन्सान को अंग्रेज़ी आना बहुत ही ज़्यादा ज़रूरी है। क्योंकि यह एक मात्र भाषा है जो पूरी दुनिया भर में स्वीकार और बोली जाती है। अगर आप इसे अच्छे से और समझ के पढ़ेंगे तो आपको यह भाषा बहुत ही ज़्यादा आसान लगेगी और आपको इसे सीखने में मज़ा भी आएगा। लेकिन यह बात ज़रूर याद रखे कि अंग्रेज़ी में एक शब्द के बहुत सारे मतलब हो सकते हैं।
आज कल social media पर लोग हर शब्द का short form बहुत ही ज़्यादा इस्तेमाल करने लगे है। इसी तरह बहुत सारे लोग both को both भी लिख देते हैं। तो अगर आप कहीं पर bth लिखा हुआ देखे तो उसका मतलब यही होगा कि वहाँ both लिखा हुआ है। both meaning in hindi में अच्छे से समझने के लिए इस लेख को अन्त तक ज़रूर पढ़े।
Both meaning in Hindi?
both का हिन्दी में मतलब दो या दोनों होता है। हर sentence में both का अलग-अलग मतलब होता है। both का इस्तेमाल ज़्यादातर technical writing में samples, datasets, या values के बीच समानता को बताने के लिए किया जाता है। Both की शब्दकोश परिभाषा “एक और दूसरे” होती है।
इस शब्द के अर्थ के उचित इस्तेमाल को स्पष्ट करने के लिए बहुत सारे उदाहरण होते है। इसके अलावा, ‘both’ का इस्तेमाल pronoun या conjunction के रूप में किया भी जा सकता है।और इनमें से हर एक का अलग grammatical rule हैं।
Both का मतलब क्या होता है?
Both दो चीज़ों या दो लोगों को बताता है। Both हमेशा एक वाक्य में plural माना जाता है।
उदाहरण?
- Both these boys are brothers.
ये दोनों लड़के भाई हैं। - Hold the book with both hands.
किताब को दोनों हाथों से पकड़ें। - Both countries should be make a peace.
दोनों देशों को शांति बनानी चाहिए। - The earthquake was felt in both sides of the city.
भूकंप के झटके शहर के दोनों ओर महसूस किए गए। - I want to take both.
मैं दोनों को लेना चाहता हूं। - Both are fast.
दोनों तेज़ हैं। - She enjoys both reading books and watching movies.
उसे किताबें पढ़ना और फिल्में देखना दोनों पसंद हैं। - Both of us went to the concert last night.
हम दोनों कल रात कॉन्सर्ट में गए थे। - The restaurant serves both vegetarian and non-vegetarian dishes.
रेस्टोरेंट में शाकाहारी और मांसाहारी दोनों प्रकार के व्यंजन परोसे जाते हैं।
यह भी पढ़े- What Meaning In Hindi | व्हाट का मतलब क्या होता है?
Pronunciation of Both?
Both को हम बोथ करके pronounce करेंगे।
Both का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है?
नीचे आपको both के कुछ इस्तेमाल बताएं गए हैं-
Both का इस्तेमाल बहुवचन संज्ञा के साथ?
Both + बहुवचन Adjective
उदाहरण?
- Both companies are on the brink of bankruptcy.
दोनों कंपनियां दिवालिया होने की कगार पर हैं। - Both families are worried about their children.
दोनों परिवारों को अपने बच्चों की चिंता सता रही है। - We should learn both languages.
हमें दोनों भाषाएं सीखनी चाहिए।
Both का इस्तेमाल and के साथ?
Both का इस्तेमाल दो विशेषणों को एक वाक्य से जोड़ने के लिए किया जा सकता है।
Both + Adjective + and + Adjective
उदाहरण?
- He is both smart and resourceful.
वह चतुर और साधन संपन्न दोनों है। - My father was both happy and sad when I got married.
जब मेरी शादी हुई तो मेरे पिता खुश और दुखी दोनों थे। - They are both tired and hungry after shopping.
खरीदारी करने के बाद वे दोनों थके हुए और भूखे हैं।
Both का इस्तेमाल दो संज्ञाओं को एक वाक्य से जोड़ने के लिए भी किया जा सकता है?
Both + noun + and + noun
उदाहरण?
- You can be both mother and businesswoman.
आप माँ और व्यवसायी दोनों हो सकती हैं। - Both Alice and Susan have to comply with the rules.
ऐलिस और सुसान दोनों को नियमों का पालन करना होगा। - I used to like playing both football and basketball when I was young.
जब मैं छोटा था तब मुझे फुटबॉल और बास्केटबॉल दोनों खेलना अच्छा लगता था।
Both का इस्तेमाल of के साथ?
जब निर्धारक (determiner) (my, she, his, the, these, आदि) से पहले Both का इस्तेमाल किया जाता है, तो अर्थ में अंतर के बिना both और both of का इस्तेमाल किया जा सकता है।
Both (of) + determiner + बहुवचन संज्ञा
उदाहरण?
- Both his parents ( both of his parents ) are alive.
उसके माता-पिता दोनों (उसके माता-पिता दोनों) जीवित हैं। - Both these girls ( both of these girls ) are very intelligent.
ये दोनों लड़कियां (ये दोनों लड़कियां) काफी समझदार हैं। - Both my students ( both of those students ) didn’t wear the school uniform.
मेरे दोनों छात्रों (उन दोनों छात्रों) ने स्कूल की वर्दी नहीं पहनी थी।
आप सब यह बात ज़रूर याद रखे कि जब हम बहुवचन संज्ञाओं के साथ both (without ‘of’) का इस्तेमाल करते हैं, तो ‘the’ जो एक निर्धारक है, हटा दिया जाता है।
उदाहरण?
- Both of the businessmen are wealthy.
दोनों व्यवसायी धनी हैं। - Both businessmen are wealthy.
दोनों व्यवसायी धनी हैं।
Both का इस्तेमाल object pronoun के साथ?
जब किसी object pronoun (आप, हम, उन्हें) के साथ both का इस्तेमाल किया जाता है, तो उस pronoun से पहले ‘का’ preposition जोड़ा जाता है।
Both of + object pronoun ( you, us, them )
उदाहरण?
- The teacher is always looking at both of us. (not both us)
शिक्षक हमेशा हम दोनों को देख रहा है। (हम दोनों नहीं) - This job will be good for both of you. (not both you)
यह काम आप दोनों के लिए अच्छा रहेगा। (आप दोनों नहीं) - Both of them like this soup. (not both them)
दोनों को यह सूप बहुत पसंद है। (दोनों नहीं)
Both का इस्तेमाल pronoun के साथ?
pronoun के रूप में ‘Both’ बताता है कि दो वस्तुओं पर चर्चा की जा रही है और इसलिए “the two” phrase की जगह पर इसका इस्तेमाल किया जाता है। तीन या अधिक entities पर चर्चा करने के लिए ‘Both’ का इस्तेमाल grammatically रूप से गलत है।
उदाहरण?
- We took both. ( green and white shoes )
हमने दोनों को लिया। (हरे और सफेद जूते) - She likes both. ( swimming and dancing )
उसे दोनों पसंद हैं। (तैराकी और नृत्य) - I can’t carry both. ( bag and suitcase )
मैं दोनों को नहीं ले जा सकता। (बैग और सूटकेस)
Both का इस्तेमाल pronoun के साथ?
both + Subject Pronoun
उदाहरण?
- We both prefer classical music.
हम दोनों शास्त्रीय संगीत पसंद करते हैं। - You both made a mistake.
तुम दोनों ने गलती की।
Both का इस्तेमाल Verb+ object pronoun के साथ?
Verb+ object pronoun + both
उदाहरण?
- The manager called us both. ( both of us)
मैनेजर ने हम दोनों को बुलाया। ( हम दोनो साथ) - We sent them both to be given to the poor
people. ( both of them)
हमने उन दोनों को गरीबों को देने के लिए भेजा। ( वे दोनों) - Let’s take them both. ( both of them)
आइए उन दोनों को लें। ( वे दोनों)
ऐसी स्थिति में both की स्थिति जहाँ both एक वाक्य के subject of a sentence करते हैं।
जब हम verb ‘be’ का इस्तेमाल main verb के रूप में करते हैं तो verb के बाद ‘both’ आता है।
To be + both
उदाहरण?
- These games are both currently popular among
young people.
ये दोनों खेल वर्तमान में युवाओं के बीच लोकप्रिय हैं। - Those things are both very expensive.
वे दोनों चीजें बहुत महंगी हैं।
Both का इस्तेमाल Modal verb + both + verb के साथ?
जब हम एक Modal verb का इस्तेमाल करते हैं (can, may, have to, should, must, be able to, ought to), दोनों आते हैं, subject और main verb के बीच, एक modal verb या first auxiliary verb के बाद।
Modal verb + both + verb
उदाहरण?
- You should both study more if you want to be successful.
यदि आप सफल होना चाहते हैं तो आप दोनों को अधिक अध्ययन करना चाहिए। - Jack and Kevin would both be sorry for their attitutes if they knew the truth.
यदि जैक और केविन दोनों सच्चाई जानते तो उन्हें अपने व्यवहार के लिए खेद होगा।
Both का इस्तेमाल Subject + both + main verb के साथ?
जब हम main verb का इस्तेमाल करते हैं तो verb के पहले दोनों आते हैं।
Subject + both + main verb
उदाहरण?
- We both want to stay at the same hotel.
हम दोनों एक ही होटल में रहना चाहते हैं। - They both want to buy a new car.
वे दोनों एक नई कार खरीदना चाहते हैं।
Both का इस्तेमाल Negative Sentence के साथ?
negative sentence में Both का इस्तेमाल नहीं होता है। इसकी जगह पर Neither का इस्तेमाल किया जाता है।
उदाहरण- उनमें से किसी ने भी परीक्षा पास नहीं की। (हम यह नहीं कहते कि ‘दोनों ने परीक्षा पास नहीं की’)|
Both का इस्तेमाल conjunction के साथ?
एक conjunction के रूप में, ‘both’ का इस्तेमाल केवल ‘and’ के साथ किया जाना चाहिए। अन्य conjunctive phrases (जैसे, “as well as” और “along with”) के साथ इसका उपयोग पसंद नहीं किया जाता है। ‘and’ के साथ ‘both’ की pairing एक grammatical construct बनाता है जिसे correlative conjunction के रूप में जाना जाता है।
Both का इस्तेमाल phrase “the same” के साथ?
इसके अलावा, एक conjunction के रूप में, ‘both’ इस बात पर ज़ोर देता है कि जिन दो entities पर चर्चा की जा रही है (चाहे nouns, verbs, या adjectives) समान रूप से शामिल हैं। इसलिए, ‘both’ के साथ ‘the same’ शब्द का इस्तेमाल अक्सर निरर्थक होता है।
Both का इस्तेमाल दो लोग या चीज़ो के साथ?
- Both my parents are teachers.
मेरे माता-पिता दोनों शिक्षक हैं। - They have two children, both of whom live abroad.
उनके दो बच्चे हैं, दोनों विदेश में रहते हैं। - She has written two novels, both of which have been made into television series.
उसने दो उपन्यास लिखे हैं, जिनमें से दोनों को टेलीविजन श्रृंखला में बनाया गया है।
Both से जुड़े कुछ phrases?
नीचे आपको Both से जुड़े कुछ phrases दिए गए हैं। जिनका इस्तेमाल आप अपने sentences में कर सकते हैं-
- Both of us
हम दोनो साथ - Both sides
दोनों पक्षों - Both options
दोनों विकल्प - Both parties
दोनों दलों - Both ends
दोनों सिरों - Both alternatives
दोनों पर्याय - Both viewpoints
दोनों दृष्टिकोण - Both partners
दोनों साथी - Both directions
दोनों दिशाओं में - Both ways
दोनों तरीकों
Both शब्द के उदाहरण?
नीचे आपको Both से जुड़े कुछ उदाहरण दिए गए हैं। जिनका इस्तेमाल आप अपने sentences में कर सकते हैं-
- Both Sarah and Tom like pizza.
सारा और टॉम दोनों को पिज़्ज़ा पसंद है। - The book is available in both hardcover and paperback.
किताब हार्डकवर और पेपरबैक दोनों में उपलब्ध है। - We need to consider both the pros and cons before making a decision.
कोई भी फैसला लेने से पहले हमें उसके नफा-नुकसान दोनों पर विचार करना चाहिए। - The twins were both born on the same day.
जुड़वा बच्चों का जन्म एक ही दिन हुआ था। - The museum has both ancient and modern art on display.
संग्रहालय में प्रदर्शन पर प्राचीन और आधुनिक दोनों कलाएं हैं। - We can’t afford to buy both the car and the house at the same time.
हम एक ही समय में कार और घर दोनों नहीं खरीद सकते। - The restaurant serves both vegetarian and non-vegetarian dishes.
रेस्टोरेंट में शाकाहारी और मांसाहारी दोनों प्रकार के व्यंजन परोसे जाते हैं।
Both जैसे अन्य शब्द?
नीचे आपको Both से अन्य शब्द दिए गए हैं। जिनका इस्तेमाल आप अपने sentences में कर सकते हैं-
- Dual- दोहरी
- Two- दो
- Twin- जुड़वां
- Pair- जोड़ा
- Double- दोहरा
- Couple- जोड़ा
- Joint- संयुक्त
- Simultaneous- समकालिक
- Identical- सदृश
- Duplicate- डुप्लिकेट
- Corresponding- तदनुसार
- Conjoint- एकत्रित
- Mutually- आपस लगीं
- Combinatory- संयुक्त
यह भी पढ़े- From Meaning In Hindi | From का हिंदी में मतलब क्या है?
Both के विपरीत शब्द?
नीचे आपको Both के विपरीत शब्द दिए गए हैं। जिनका इस्तेमाल आप अपने sentences में कर सकते हैं-
- Neither- कोई भी नहीं
- Either- दोनों में से एक
- One- एक
- Singular- विलक्षण
- Individual- व्यक्ति
- Alone- अकेला
- Solitary- अकेला
- Unilateral- एक तरफा
- One-sided- एक तरफ़ा
- Exclusive- अनन्य
- Unique- अद्वितीय
- Separate- अलग
- Different- अलग
- Disparate- मुक़्तलिफ़
- Divergent- विभिन्न
Relaetd post?
Who Are You Meaning In Hindi | हु आर यू का मतलब क्या होता है?
Tell Me Meaning In Hindi | Tell Me का मतलब क्या होता है?
You Know Me Meaning In Hindi | यू नो मी का मतलब क्या होता है?
I Need You Meaning In Hindi | I Need You का मतलब क्या है?
My Pleasure Meaning In Hindi | My Pleasure का मतलब क्या है?
निष्कर्ष?
तो दोस्तों आज के इस लेख में आप सभी ने Both meaning in Hindi में जाना। और साथ ही साथ Both का मतलब क्या होता है, Pronunciation of Both, Both का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, Both से जुड़े कुछ phrases, Both शब्द के उदाहरण, Both जैसे शब्द आदि चीज़ें जानी।
आशा करते हैं कि आप को यह लेख पसंद आया होगा और Both meaning in Hindi में आपको बहुत कुछ जानने को मिला होगा।