by the way meaning in hindi, by the way, by the way meaning, by the way short form, by the way who are you meaning in hindi, by the way in hindi, by the way meaning in urdu
आज के इस लेख में हम आपको एक नए अंग्रेज़ी शब्द के बारे में बताने जा रहे हैं। जिसे आप अपनी रोज़मर्रा की ज़िन्दगी में इस्तेमाल कर सकते हैं। आज हम आपको by the way meaning in hindi में बताएगें और साथ ही साथ by the way का मतलब क्या होता है, Pronunciation of by the way, by the way का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, by the way से जुड़े कुछ phrases, by the way शब्द के उदाहरण आदि चीज़ें बताएगें।
अंग्रेज़ी हमारी जिंदगी में बहुत महत्वपूर्ण है। अंग्रेज़ी एक मात्र ऐसी भाषा है जो अलग-अलग देशों में बोली जाती है और बहुत ज़्यादा इस्तेमाल की जाती है। अगर हम अंग्रेज़ी को अपने जीवन का हिस्सा बना लेते हैं तो हम कही ऐसे देश जाए जहां अंग्रेज़ी ही बोली जाती हो तो हम उनको बहुत ही आसानी से समझ सकते हैं, नौकरी मिलना आसान हो जाता है, बहुत सारी जानकारी मिलती है, आदि।
By The Way शब्द एक सामान्य अंग्रेज़ी बातचीत का शब्द है। इसका इस्तेमाल बातचीत के दौरान में एक नई जानकारी को बताने के लिए किया जाता है। यह अक्सर मुख्य विषय से अलग नहीं होता है, लेकिन उत्तर देने के लिए बहुत महत्वपूर्ण या रोचक होता है।
इस शब्द का इस्तेमाल करने से सुनने वाले को यह संकेत मिलता है कि जो विषय आगे आ रहा है उसका वर्तमान विषय से कोई सम्बंध नहीं है, लेकिन फिर भी वह महत्वपूर्ण या रोचक हो सकता है। By the way शब्द के बारे में विस्तार से जानने के लिए इस लेख को अन्त तक ज़रूर पढ़े।
by the way meaning in hindi?
by the way शब्द का हिन्दी में मतलब वैसे,प्रसंगवश,बहरहाल ,बीच में, तदनुसार होता है। इसका इस्तेमाल चल रही बातचीत के बीच में अपनी कोई दुसरी बात को कहने के लिए किया जाता है। और साथ ही साथ एक आश्चर्यजनक बात को नरम करने या समाचार देने के लिए भी इसका इस्तेमाल किया जा सकता है। सुखद बातचीत के लिए इस शब्द का इस्तेमाल नहीं किया जाता है। अगर हम किसी के लिए इस शब्द का इस्तेमाल करेंगे तो कुछ इस तरह से कहेंगे। by the way, she is not here. (वैसे, वो यहां पर नहीं है।)
इस शब्द की उत्पत्ति 16वीं सदी में हुई थी। कुछ विद्वानों का यह कहना है कि यह शब्द जहाज़ों द्वारा इस्तेमाल में आने वाली नौकायानी शब्दावली था।जो कि वहां के नौसेना लोग थे वो अपनी बातचीत के बीच विषय को बदलने के लिए इसका इस्तेमाल करते थे।
By the way शब्द का इस्तेमाल formal और informal दोनों ही परिस्थितियों में किया जाता है। यह बहुत आसान तरीका माना जाता है एक विषय से दूसरे विषय में जाने का। इसका इस्तेमाल एक बात को आगे बढ़ाने के लिए भी किया जा सकता है। जो वर्तमान विषय से जुड़ी नहीं होती है लेकिन फिर भी महत्वपूर्ण और रोचक होती है।
By the way का मतलब क्या होता है?
“बात बनते बनते” या “एक बात तो है” जैसे वाक्यों के लिए by the way शब्द का इस्तेमाल किया जाता है। यह एक संचार का तरीका है जिसे एक इन्सान एक विषय से दूसरे विषय में जाने के लिए इसका इस्तेमाल करता है। यह उन बातों को बताने के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है जो वर्तमान विषय से एकदम अलग हो लेकिन फिर भी उनका बात करना महत्वपूर्ण और रोचक होता है। by the way का मतलब संयोग से,इसके अतिरिक्त और चल रही बातचीत के बारें में या एक पक्ष बिंदु के रूप में नहीं बल्कि एक झटका नरम करने के लिए इसका इस्तेमाल किया जा सकता है।जब हमें कोई समाचार देना हो जो कि सुखद नहीं है। तब हम इसका इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं। by the way का इस्तेमाल हम इस तरह कर सकते हैं। जैसे कि-
- By the way, have you seen the latest episode of our favorite TV show?
वैसे, क्या आपने हमारे पसंदीदा टीवी शो का नवीनतम एपिसोड देखा है? - I forgot to mention it earlier, but by the way, did you get my email?
मैं पहले इसका उल्लेख करना भूल गया था, लेकिन क्या आपको मेरा ईमेल मिला? - By the way, I heard that the restaurant we wanted to go to is closed today.
वैसे, मैंने सुना है कि जिस रेस्टोरेंट में हम जाना चाहते थे, वह आज बंद है। - Oh, by the way, can you pass me that book on the table?
ओह, वैसे, क्या आप टेबल पर रखी वह किताब मुझे दे सकते हैं? - By the way, have you decided what you’re going to wear to the party tonight?
वैसे, क्या आपने तय कर लिया है कि आप आज रात पार्टी में क्या पहनने जा रहे हैं?
Pronunciation of by the way?
By the way को बाए द वै करके pronounce करेंगे।
by the way का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है?
by the way एक सामान्य अंग्रेज़ी शब्द है। जिसका इस्तेमाल बात चीत चलने के दौरान किसी नए विषय को बताने के लिए या कोई टिप्पणी को जोड़ने के लिए किया जाता है। इसका इस्तेमाल ज़्यादातर विषय को बदलने या और ज़्यादा जानकारी देने के लिए भी किया जाता है। जो वर्तमान वाली बात से ना जुड़ी हो लेकिन उसका भी महत्व हो। इसका इस्तेमाल उन बातों के लिए भी किया जाता है, जिन्हे वह इन्सान उस बात चीत के दौरान कहना भूल गया हो। जैसे कि-
- I heard that the new restaurant downtown is really good. By the way, have you tried it yet?
मैंने सुना है कि डाउनटाउन का नया रेस्तरां वास्तव में अच्छा है। वैसे, क्या आपने इसे अभी तक आज़माया है? - I’m thinking of going on vacation next month. By the way, do you have any recommendations for places to visit?
मैं अगले महीने छुट्टी पर जाने के बारे में सोच रहा हूँ। वैसे, क्या आपके पास घूमने की जगहों के लिए कोई सुझाव है? - The meeting is scheduled for next Friday. Oh, and by the way, there’s going to be a guest speaker from the corporate office.
बैठक अगले शुक्रवार के लिए निर्धारित है। ओह, और वैसे, कॉर्पोरेट कार्यालय से अतिथि वक्ता होने जा रहे हैं। - I have to go to the store to pick up some milk. By the way, would you like me to grab anything for you?
मुझे कुछ दूध लेने के लिए दुकान जाना है। वैसे, क्या आप चाहते हैं कि मैं आपके लिए कुछ ले आऊं?
By the way से जुड़े कुछ phrases?
नीचे आपको by the way से जुड़े कुछ phrases दिए गए हैं। जिन्हे पढ़कर आप by the way शब्द का इस्तेमाल और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।
- By the way, I wanted to ask you about your upcoming vacation plans.
वैसे, मैं आपसे आपकी आगामी छुट्टियों की योजनाओं के बारे में पूछना चाहता था। - I meant to tell you earlier, but by the way, did you hear about the new restaurant that opened downtown?
मैं आपको पहले बताना चाहता था, लेकिन क्या आपने डाउनटाउन में खुलने वाले नए रेस्तरां के बारे में सुना है? - By the way, I think you left your jacket in my car.
वैसे, मुझे लगता है कि आपने अपनी जैकेट मेरी कार में छोड़ दी है। - Oh, by the way, have you met my new colleague yet?
वैसे, क्या आप अभी तक मेरे नए सहयोगी से मिले हैं? - By the way, I was wondering if you could lend me some money until my next paycheck.
वैसे, मैं सोच रहा था कि क्या आप मेरी अगली तनख्वाह तक मुझे कुछ पैसे उधार दे सकते हैं। - By the way, speaking of which…
वैसे, जिसके बारे में बात कर रहे हैं … - By the way, just a heads up…
वैसे, बस एक सिर ऊपर… - By the way, in case you were wondering…
वैसे, अगर आप सोच रहे थे… - By the way, before I forget…
वैसे, इससे पहले कि मैं भूल जाऊं… - By the way, as an aside…
वैसे, एक तरफ के रूप में… - By the way, changing the subject…
वैसे, विषय बदल रहा है … - By the way, to add to that point…
वैसे, उस बिंदु को जोड़ने के लिए… - By the way, while we’re on the topic…
वैसे, जब हम विषय पर हैं… - By the way, on a related note…
वैसे, संबंधित नोट पर… - By the way, before we wrap up…
वैसे, इससे पहले कि हम समाप्त करें…
By the way शब्द के उदाहरण?
नीचे आपको by the way शब्द के कुछ उदाहरण दिए गए हैं। जिन्हे पढ़कर आप by the way शब्द का इस्तेमाल और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।
- By the way, I was talking to my friend and he told me he has a new song.
वैसे, मैं अपने दोस्त से बात कर रहा था, तो उसने बताया कि उसके पास एक नया गाना है। - By the way, have you seen my phone anywhere?
वैसे, क्या तुमने मेरा फोन कहीं देखा है? - I’m not sure if you’re interested, but by the way, there’s a new restaurant opening downtown next week.
मुझे यकीन नहीं है कि आप रुचि रखते हैं, लेकिन वैसे, अगले सप्ताह डाउनटाउन में एक नया रेस्तरां खुल रहा है। - By the way, I heard that John got promoted to manager.
वैसे, मैंने सुना है कि जॉन को मैनेजर के पद पर पदोन्नत किया गया है। - I forgot to mention it earlier, but by the way, the meeting has been rescheduled for tomorrow.
मैं पहले इसका उल्लेख करना भूल गया था, लेकिन वैसे, बैठक कल के लिए पुनर्निर्धारित की गई है। - That reminds me, by the way, did you finish the report I asked you to work on?
यह मुझे याद दिलाता है, वैसे, क्या आपने वह रिपोर्ट पूरी कर ली है जिस पर मैंने आपको काम करने के लिए कहा था? - The writer crafted his masterpiece by the word, carefully selecting each one for maximum impact.
लेखक ने शब्द द्वारा अपनी उत्कृष्ट कृति तैयार की, अधिकतम प्रभाव के लिए सावधानीपूर्वक प्रत्येक का चयन किया। - The editor scrutinized the manuscript by the word, making sure every sentence was grammatically correct.
संपादक ने पांडुलिपि की शब्द द्वारा जांच की, यह सुनिश्चित करते हुए कि प्रत्येक वाक्य व्याकरणिक रूप से सही था। - The speaker captivated the audience by the word, weaving together a compelling narrative.
वक्ता ने एक सम्मोहक कथा को एक साथ बुनते हुए, शब्द से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। - The teacher graded the essays by the word, assessing each student’s writing ability.
शिक्षक ने प्रत्येक छात्र की लेखन क्षमता का आकलन करते हुए, शब्द द्वारा निबंधों को वर्गीकृत किया। - The translator translated the document by the word, ensuring that the meaning was accurately conveyed.
अनुवादक ने दस्तावेज़ का शब्द द्वारा अनुवाद किया, यह सुनिश्चित करते हुए कि अर्थ सटीक रूप से व्यक्त किया गया था।
यह भी पढ़े?
Tomorrow Ka Matlab क्या है | Tomorrow Meaning In Hindi
God Bless You Meaning In Hindi | गॉड ब्लेस यू का मतलब क्या?
Both Meaning In Hindi | Both का मतलब क्या होता है?
What Meaning In Hindi | व्हाट का मतलब क्या होता है?
From Meaning In Hindi | From का हिंदी में मतलब क्या है?
by the way जैसे अन्य शब्द?
नीचे आपको by the way जैसे अन्य शब्द दिए गए हैं। जिन्हे पढ़कर आप by the way शब्द का इस्तेमाल और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।
- Incidentally
- Moreover
- Furthermore
- Additionally
- Also
- In addition
- On another note
- Speaking of which
- In passing
- Just so you know
by the way के विपरीत शब्द-
नीचे आपको by the way by the way के विपरीत शब्द दिए गए हैं। जिन्हे पढ़कर आप by the way शब्द का इस्तेमाल और ज़्यादा अच्छे से समझ पाएंगे।
- Directly
- Specifically
- Closely
- Intently
- Purposefully
- Focused
- Singularly
- Exclusively
- Consciously
- Deliberately.
निष्कर्ष?
तो दोस्तों आज के इस लेख में आप सभी ने by the way meaning in hindi में जाना। और साथ ही साथ by the way का मतलब क्या होता है, Pronunciation of by the way, by the way का इस्तेमाल कहाँ किया जाता है, by the way से जुड़े कुछ phrases, by the way शब्द के उदाहरण आदि चीज़ें जानी।
आशा करते हैं कि आप को यह लेख पसंद आया होगा और by the way meaning in hindi में आपको बहुत कुछ जानने को मिला होगा।